Mardi 17 novembre 2009
2
17
/11
/2009
11:52
Lecteur,
Ça m’arrive une fois tous les treize mois mais ce matin, je me baladais sur le site du Monde.fr, nan nan, j’te jure c’est la vérité vraie et j’ai vu
un truc qui m’a amusé.
Le Monde, il veut savoir comment tu causes en 2009.
« Cher le Monde,
Je viens pas souvent te voir rapport à que l’actualité ça me les brise souvent menu mais voilà, moi je veux bien répondre à ta petite question vocabulaire. Tu noteras quand même que si j’avais
mieux à foutre, c’est pas dit que je le ferais. Et là tu comprends à ma syntaxe que je fais partie de la plèbe, de la France profonde, celle qui achète l’équipe et qui regarde Louis la Brocante. Je
te merde, le Monde.
Qu’est-ce que j’ai dit en 2009?
Des insultes, comme d’habitude, mais te formalise pas, souvent c’est affectueux.
« Mange du crabe » , variante: « Tu te touches » ou « Mange tes morts ». Quoique ces expressions n’aient pas le caractère très nouveau qui t’intéresse, elles semblent
néanmoins se découvrir une nouvelle jeunesse. Plus bas, je tomberai dans le désuet et donc je reviendrai sur l’effet de mode.
« Mange du crabe » se dit par exemple à quelqu’un… Pour que tu comprennes mieux, je vais te donner un exemple facile. Un SDF fait l’aumône à la sortie de ta station de métro et te demande
une tite pièce, un ticket resto. Toi t’es bien habillé et tu veux rien avoir en commun avec ce monsieur péniblement odoriférant. Tu lui dis: « Mange du crabe »
« Espèce de Fillon, va! » Ai-je vraiment besoin de t’expliquer? Variante « Espèce de Jean Sarkozy »
« Tu dream alone » à dire, par exemple, à Jean Sarkozy quand il te dit que ça le botterait bien, l’Epad. Cible: ceux qui croient que la vie, c’est comme Jean Sarkozy.
« Arrête de faire ton Johnny (Halliday)» Cible: les cancéreux qui se plaignent. Variante: « Arrête de faire ton Patrick (Swayze) » Cible: les cancéreux en soins palliatifs
qui se plaignent.
« Moruesque » de morue, exemple: « Roselyne Bachelot est moruesque en Diable ce matin ! »
« T’es con comme un Raoult » Là encore, je crois que ça se passe d’explications.
Pour élever un peu le niveau vocabulairement parlant, on voit surgir cette tendance au désuet:
« Tu ne vaux pas une verte à ton effigie »
« Pisse-froid »
« Espèce de foutriquet »
« Tes paroles sont roupies de sansonnet »
Mais très vite, on retombe dans la bonne vieille gouaille:
« Va te faire têter »
« Je te chie, pauvre noeud »
« Con de ta race », variante: « Pute de toi »
« Pleure, tu pisseras moins »
« T’as une haleine de jockey, connard »
Le Monde, je m’arrête là parce que j’en ai la tête qui tourne.
J’espère que ça t’a plu.
Cordialement,
Vieux Félin."
Et vous, vous dites quoi en 2009?
Zendizkoualégens?